Apocalipsis 21:21
Apocalipsis 21:21 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Las doce puertas eran doce perlas y cada puerta estaba hecha de una sola perla. La calle principal de la ciudad era de oro puro, como cristal transparente.
Apocalipsis 21:21 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Y los doce portones eran doce perlas; cada portón estaba hecho de una sola perla. La calle principal de la ciudad estaba cubierta de un oro tan puro que brillaba como el vidrio transparente.
Apocalipsis 21:21 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Las doce puertas eran doce perlas, es decir, que cada una de las puertas era una perla, y la calle de la ciudad era de oro puro y transparente como el vidrio.
Apocalipsis 21:21 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Las doce puertas eran doce perlas; cada puerta estaba hecha de una sola perla. Y la calle principal de la ciudad era de oro puro, como vidrio transparente.
Apocalipsis 21:21 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Las doce puertas eran doce perlas; cada una de las puertas era una perla. Y la calle de la ciudad era de oro puro, transparente como vidrio.