Logo de la Biblia App
Ícono Búsqueda

EL APOCALIPSIS 12:2 - Compara todas las versiones

EL APOCALIPSIS 12:2RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)

Y estando encinta, clamaba con dolores de parto, en la angustia del alumbramiento.

EL APOCALIPSIS 12:2NTV(Nueva Traducción Viviente)

Estaba embarazada y gritaba a causa de los dolores de parto y de la agonía de dar a luz.

EL APOCALIPSIS 12:2NVI(Nueva Versión Internacional - Español)

Estaba embarazada y gritaba por los dolores y angustias del parto.

EL APOCALIPSIS 12:2TLA(Traducción en Lenguaje Actual)

La mujer estaba embarazada y daba gritos de dolor, pues estaba a punto de tener a su hijo.

EL APOCALIPSIS 12:2DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)

La mujer estaba encinta, y gritaba por los dolores del parto, por el sufrimiento de dar a luz.

EL APOCALIPSIS 12:2LBLA(La Biblia de las Américas)

estaba encinta, y gritaba*, estando de parto y con dolores de alumbramiento.

EL APOCALIPSIS 12:2RVC(Reina Valera Contemporánea)

Estaba embarazada, y gritaba por los dolores de parto y por la angustia del alumbramiento.