EL APOCALIPSIS 11:10 - Compara todas las versiones
EL APOCALIPSIS 11:10RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Y los moradores de la tierra se regocijarán sobre ellos y se alegrarán, y se enviarán regalos unos a otros; porque estos dos profetas habían atormentado a los moradores de la tierra.
EL APOCALIPSIS 11:10NTV(Nueva Traducción Viviente)
Los que pertenecen a este mundo se alegrarán y se harán regalos unos a otros para celebrar la muerte de los dos profetas que los habían atormentado.
EL APOCALIPSIS 11:10NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Los habitantes de la tierra se alegrarán de su muerte y harán fiesta e intercambiarán regalos, porque estos dos profetas los atormentaban.
EL APOCALIPSIS 11:10TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Todo el mundo se alegrará de verlos muertos, y se mandarán regalos unos a otros para celebrar su muerte, porque esos dos profetas eran un terrible sufrimiento para aquella gente.
EL APOCALIPSIS 11:10DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Los que viven en la tierra se alegrarán de su muerte. Estarán tan contentos que se harán regalos unos a otros, porque aquellos dos profetas eran un tormento para ellos.
EL APOCALIPSIS 11:10LBLA(La Biblia de las Américas)
Y los que moran en la tierra se regocijarán por ellos y se alegrarán, y se enviarán regalos unos a otros, porque estos dos profetas atormentaron a los que moran en la tierra.
EL APOCALIPSIS 11:10RVC(Reina Valera Contemporánea)
Los habitantes de la tierra se alegrarán de la muerte de estos dos profetas; la celebrarán y hasta se harán regalos unos a otros, porque estos dos los habían estado atormentando.