SALMOS 98:3 - Compare All Versions
SALMOS 98:3 NVI (Nueva Versión Internacional - Español)
Se ha acordado de su gran amor y de su fidelidad por el pueblo de Israel; ¡todos los confines de la tierra son testigos de la salvación de nuestro Dios!
SALMOS 98:3 TLA (Traducción en Lenguaje Actual)
Nuestro Dios se acordó de Israel, su pueblo amado. ¡Los más lejanos lugares de la tierra han visto el triunfo de nuestro Dios!
SALMOS 98:3 RVC (Reina Valera Contemporánea)
Se ha acordado de su misericordia y su verdad en favor del pueblo de Israel; ¡todos los confines de la tierra son testigos de que nuestro Dios nos ha salvado!
SALMOS 98:3 DHH94I (Biblia Dios Habla Hoy)
ha tenido presentes su amor y su lealtad hacia el pueblo de Israel. ¡Hasta el último rincón del mundo ha sido vista la victoria de nuestro Dios!
SALMOS 98:3 RVR1960 (Biblia Reina Valera 1960)
Se ha acordado de su misericordia y de su verdad para con la casa de Israel; Todos los términos de la tierra han visto la salvación de nuestro Dios.
SALMOS 98:3 LBLA (La Biblia de las Américas)
Se ha acordado de su misericordia y de su fidelidad para con la casa de Israel; todos los términos de la tierra han visto la salvación de nuestro Dios.
SALMOS 98:3 NTV (Nueva Traducción Viviente)
Recordó su promesa de amar y de ser fiel a Israel. ¡Los extremos de la tierra han visto la victoria de nuestro Dios!