SALMOS 91:13-14

Compartir

SALMOS 91:13-14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Aplastarás al león y a la víbora; hollarás al cachorro de león y a la serpiente. «Yo lo libraré, porque él me ama; lo protegeré, porque conoce mi nombre.

SALMOS 91:13-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

andaremos entre leones y serpientes, ¡y los aplastaremos! Dios dice: «Mi pueblo me ama y me conoce; por eso yo lo pondré a salvo.

SALMOS 91:13-14 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Aplastarás leones y víboras; ¡pondrás tu pie sobre leones y serpientes! «Yo lo pondré a salvo, porque él me ama. Lo enalteceré, porque él conoce mi nombre.

SALMOS 91:13-14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Podrás andar entre leones, entre monstruos y serpientes. «Yo lo pondré a salvo, fuera del alcance de todos, porque él me ama y me conoce.

SALMOS 91:13-14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Sobre el león y el áspid pisarás; Hollarás al cachorro del león y al dragón. Por cuanto en mí ha puesto su amor, yo también lo libraré; Le pondré en alto, por cuanto ha conocido mi nombre.

SALMOS 91:13-14 La Biblia de las Américas (LBLA)

Sobre el león y la cobra pisarás; hollarás al cachorro de león y a la serpiente. ¶Porque en mí ha puesto su amor, yo entonces lo libraré; lo exaltaré, porque ha conocido mi nombre.

SALMOS 91:13-14 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pisotearás leones y cobras; ¡aplastarás feroces leones y serpientes bajo tus pies! El SEÑOR dice: «Rescataré a los que me aman; protegeré a los que confían en mi nombre.