SALMOS 86:1 - Compara todas las versiones
SALMOS 86:1RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Inclina, oh Jehová, tu oído, y escúchame, Porque estoy afligido y menesteroso.
Compartir
SALMOS 86RVR1960SALMOS 86:1NTV(Nueva Traducción Viviente)
Inclínate, oh SEÑOR, y escucha mi oración; contéstame, porque necesito tu ayuda.
Compartir
SALMOS 86NTVSALMOS 86:1NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Atiéndeme, SEÑOR; respóndeme, pues pobre soy y estoy necesitado.
Compartir
SALMOS 86NVISALMOS 86:1TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
1 (1b) Dios mío, yo soy muy pobre y humilde, pero te ruego que me atiendas. ¡Respóndeme!
Compartir
SALMOS 86TLASALMOS 86:1DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
1 (1b) Señor, dígnate escucharme, porque estoy muy triste y pobre
Compartir
SALMOS 86DHH94ISALMOS 86:1LBLA(La Biblia de las Américas)
Inclina, oh SEÑOR, tu oído y respóndeme, porque estoy afligido y necesitado.
Compartir
SALMOS 86LBLASALMOS 86:1RVC(Reina Valera Contemporánea)
Señor, inclina tu oído y escúchame, pues me encuentro afligido y necesitado.
Compartir
SALMOS 86RVC