Salmos 78:38
Salmos 78:38 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Sin embargo, él les tuvo compasión; les perdonó su maldad y no los destruyó. Una y otra vez contuvo su enojo y no se dejó llevar del todo por la ira.
Salmos 78:38 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Pero Dios, que es compasivo, les perdonó su maldad y no los destruyó. Más de una vez refrenó su enojo
Salmos 78:38 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Dios, en su bondad, les perdonaba su maldad; más de una vez contuvo su enojo, calmó su ira y no los destruyó.
Salmos 78:38 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pero Dios tenía compasión, perdonaba su maldad y no los destruía; muchas veces hizo a un lado el enojo y no se dejó llevar por la furia.
Salmos 78:38 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Pero él, misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía; Y apartó muchas veces su ira, Y no despertó todo su enojo.