SALMOS 78:1-2

Compartir

SALMOS 78:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pueblo mío, atiende a mi enseñanza; presta oído a las palabras de mi boca. Hablaré por medio de parábolas y revelaré misterios de antaño

SALMOS 78:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1 (1b) Pueblo mío, escucha mis enseñanzas; atiende a mis palabras. Te hablaré por medio de ejemplos, y te explicaré los misterios del pasado.

SALMOS 78:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pueblo mío, escucha mis enseñanzas; inclina tu oído a las palabras de mi boca. Abriré mi boca y diré proverbios; hablaré de los misterios de tiempos pasados

SALMOS 78:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

1 (1b) Pueblo mío, atiende a mi enseñanza; ¡inclínate a escuchar lo que te digo! Voy a hablar por medio de refranes; diré cosas que han estado en secreto desde tiempos antiguos.

SALMOS 78:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Escucha, pueblo mío, mi ley; Inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca. Abriré mi boca en proverbios; Hablaré cosas escondidas desde tiempos antiguos

SALMOS 78:1-2 La Biblia de las Américas (LBLA)

Escucha, pueblo mío, mi enseñanza; inclinad vuestro oído a las palabras de mi boca. En parábolas abriré mi boca; hablaré enigmas de la antigüedad

SALMOS 78:1-2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Oh pueblo mío, escucha mis enseñanzas; abre tus oídos a lo que digo, porque te hablaré por medio de una parábola. Te enseñaré lecciones escondidas de nuestro pasado