Salmos 77:18
Salmos 77:18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Tu estruendo retumbó en el torbellino y tus relámpagos iluminaron el mundo; la tierra se estremeció con temblores.
Salmos 77:18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
18 (19) En medio del torbellino retumbó tu voz de trueno, y la luz de tus relámpagos iluminó el mundo; entonces tembló la tierra.
Salmos 77:18 Reina Valera Contemporánea (RVC)
resonó en el torbellino la voz de tu trueno; tus relámpagos iluminaron el mundo, y la tierra tembló y se estremeció.
Salmos 77:18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
18 (19) Se oían tus truenos en el torbellino; el mundo se iluminó con tus relámpagos y la tierra se sacudió con temblores.
Salmos 77:18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
La voz de tu trueno estaba en el torbellino; Tus relámpagos alumbraron el mundo; Se estremeció y tembló la tierra.