SALMOS 65:1 - Compara todas las versiones
SALMOS 65:1NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
A ti, oh Dios, en Sión, te espera la alabanza, y a ti se te deben cumplir las promesas.
Compartir
SALMOS 65NVISALMOS 65:1TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
1 (2) Dios mío, que vives en el monte Sión, tú mereces nuestras alabanzas; mereces que te cumplamos las promesas que te hacemos.
Compartir
SALMOS 65TLASALMOS 65:1RVC(Reina Valera Contemporánea)
A ti, Dios mío, debemos alabarte en Sión; a ti debemos cumplir nuestros votos
Compartir
SALMOS 65RVCSALMOS 65:1DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
1 (2) Oh Dios de Sión, ¡tú eres digno de alabanza!, ¡tú mereces que te cumplan lo prometido
Compartir
SALMOS 65DHH94ISALMOS 65:1RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Tuya es la alabanza en Sion, oh Dios, Y a ti se pagarán los votos.
Compartir
SALMOS 65RVR1960SALMOS 65:1LBLA(La Biblia de las Américas)
Silencio habrá delante de ti, y alabanza en Sión, oh Dios; y a ti se cumplirá el voto.
Compartir
SALMOS 65LBLASALMOS 65:1NTV(Nueva Traducción Viviente)
Qué poderosa alabanza, oh Dios, te pertenece en Sion. Cumpliremos los votos que te hemos hecho
Compartir
SALMOS 65NTV