SALMOS 62:10 - Compara todas las versiones
SALMOS 62:10NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
No confíen en la extorsión ni se hagan ilusiones con sus rapiñas; aunque se multipliquen sus riquezas, no pongan el corazón en ellas.
SALMOS 62:10TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
10 (11) No pongan su confianza en el dinero mal ganado; no se hagan ilusiones con el fruto de sus robos. ¡No vivan solo para hacerse ricos!
SALMOS 62:10RVC(Reina Valera Contemporánea)
No confíen en la violencia, ni pongan vanas esperanzas en la rapiña; si acaso llegan a acumular riquezas, no les entreguen su corazón.
SALMOS 62:10DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
10 (11) No confíen en la violencia; ¡no se endiosen con el pillaje! Si llegan a ser ricos, no pongan su confianza en el dinero.
SALMOS 62:10RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
No confiéis en la violencia, Ni en la rapiña; no os envanezcáis; Si se aumentan las riquezas, no pongáis el corazón en ellas.
SALMOS 62:10LBLA(La Biblia de las Américas)
No confiéis en la opresión, ni en el robo pongáis vuestra esperanza; si las riquezas aumentan, no pongáis el corazón en ellas.
SALMOS 62:10NTV(Nueva Traducción Viviente)
No te ganes la vida mediante la extorsión ni pongas tu esperanza en el robo. Y si tus riquezas aumentan, no las hagas el centro de tu vida.