SALMOS 59:1-2 - Compara todas las versiones
SALMOS 59:1-2NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Líbrame de mis enemigos, oh Dios; protégeme de los que me atacan. Líbrame de los malhechores; sálvame de los asesinos.
SALMOS 59:1-2TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
1 (2) Dios mío, sálvame de mis enemigos; protégeme de los que me atacan. 2 (3) Sálvame de esos malhechores; líbrame de esos asesinos.
SALMOS 59:1-2RVC(Reina Valera Contemporánea)
Dios mío, ¡líbrame de mis enemigos! ¡Ponme a salvo de los que me atacan! ¡Líbrame de los que cometen iniquidad! ¡Sálvame de esa gente sanguinaria!
SALMOS 59:1-2DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
1 (2) Dios mío, líbrame de mis enemigos; ponme a salvo de mis agresores. 2 (3) Líbrame de los malhechores, sálvame de los asesinos
SALMOS 59:1-2RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Líbrame de mis enemigos, oh Dios mío; Ponme a salvo de los que se levantan contra mí. Líbrame de los que cometen iniquidad, Y sálvame de hombres sanguinarios.
SALMOS 59:1-2LBLA(La Biblia de las Américas)
Líbrame de mis enemigos, Dios mío; ponme a salvo en lo alto, lejos de los que se levantan contra mí. Líbrame de los que hacen iniquidad, y sálvame de los hombres sanguinarios.
SALMOS 59:1-2NTV(Nueva Traducción Viviente)
Rescátame de mis enemigos, oh Dios; protégeme de los que han venido a destruirme. Rescátame de estos criminales; sálvame de estos asesinos.