SALMOS 57:1-2
SALMOS 57:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
1 (2) Ten compasión de mí, Dios mío, ten compasión de mí, pues en ti busco protección. Quiero protegerme debajo de tus alas hasta que el peligro haya pasado. 2 (3) Voy a clamar al Dios altísimo, al Dios que en todo me ayuda.
SALMOS 57:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Ten piedad de mí, oh Dios; ten piedad de mí, pues en ti me refugio. A la sombra de tus alas me refugiaré, hasta que haya pasado el peligro. Clamo al Dios Altísimo, al Dios que me brinda su apoyo.
SALMOS 57:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
1 (2) ¡Ten compasión de mí, Dios mío! ¡Ten compasión de mí, porque en ti busco protección! ¡Quiero que me protejas bajo la sombra de tus alas hasta que pase el peligro! 2 (3) Dios altísimo, te llamo porque siempre me ayudas.
SALMOS 57:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
¡Ten misericordia de mí, Dios mío; ten misericordia de mí! Yo he puesto en ti mi confianza, y bajo la sombra de tus alas me refugiaré hasta que haya pasado el peligro. Clamo a ti, Dios altísimo, pues tú me favoreces
SALMOS 57:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
1 (2) Ten compasión de mí, Dios mío, ten compasión de mí, pues en ti busco protección. Quiero protegerme debajo de tus alas hasta que el peligro haya pasado. 2 (3) Voy a clamar al Dios altísimo, al Dios que en todo me ayuda.
SALMOS 57:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Ten misericordia de mí, oh Dios, ten misericordia de mí; Porque en ti ha confiado mi alma, Y en la sombra de tus alas me ampararé Hasta que pasen los quebrantos. Clamaré al Dios Altísimo, Al Dios que me favorece.