SALMOS 50:5-6

Compartir

SALMOS 50:5-6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

«Reúnanme a los que me son fieles, a los que pactaron conmigo mediante un sacrificio». El cielo proclama la justicia divina: ¡Dios mismo es el juez! Selah

SALMOS 50:5-6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Y declara: «Que se pongan a mi lado los que me son fieles, los que han hecho un pacto conmigo y me ofrecieron un sacrificio». Y el cielo da a conocer que Dios mismo será el juez, y que su juicio será justo.

SALMOS 50:5-6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

«Reúnan a mi pueblo santo, a los que han hecho un pacto conmigo y me han ofrecido un sacrificio.» Y los cielos declaran su justicia; declaran que Dios mismo es el juez.

SALMOS 50:5-6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

«Reúnan a los que me son fieles, a los que han hecho una alianza conmigo ofreciéndome un sacrificio.» Y el cielo declara que Dios es juez justo.

SALMOS 50:5-6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Juntadme mis santos, Los que hicieron conmigo pacto con sacrificio. Y los cielos declararán su justicia, Porque Dios es el juez. Selah

SALMOS 50:5-6 La Biblia de las Américas (LBLA)

y dice: Juntadme a mis santos, los que han hecho conmigo pacto con sacrificio. Y los cielos declaran su justicia, porque Dios mismo es el juez. (Selah )

SALMOS 50:5-6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

«Tráiganme a mi pueblo fiel, a los que hicieron un pacto conmigo al ofrecer sacrificios». Luego dejen que los cielos proclamen la justicia divina, porque Dios mismo será el juez. Interludio