SALMOS 50:1-2
SALMOS 50:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El Señor, el Dios de dioses, ha hablado; de este a oeste ha convocado a la tierra. Desde Sión, la ciudad bella y perfecta, Dios deja ver su esplendor.
SALMOS 50:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Habla el SEÑOR, el Dios poderoso: convoca a la tierra de oriente a occidente. Dios resplandece desde Sión, la ciudad bella y perfecta.
SALMOS 50:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
1 (1b) Nuestro Dios, el Dios supremo, llama a los habitantes de la tierra desde donde sale el sol hasta donde se pone. Desde la ciudad de Jerusalén, desde la ciudad bella y perfecta, Dios deja ver su luz.
SALMOS 50:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)
El Señor, el Dios de dioses, ha hablado; de este a oeste ha convocado a la tierra. Desde Sión, la ciudad bella y perfecta, Dios deja ver su esplendor.
SALMOS 50:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
1 (1b) El Señor, el Dios de los dioses, ha hablado; ha llamado a los que habitan la tierra del oriente al occidente. Dios resplandece desde Sión, la ciudad de belleza perfecta.
SALMOS 50:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El Dios de dioses, Jehová, ha hablado, y convocado la tierra, Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone. De Sion, perfección de hermosura, Dios ha resplandecido.