SALMOS 5:11

Compartir

SALMOS 5:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Pero que se alegren todos los que en ti buscan refugio; ¡que canten siempre jubilosos! Extiéndeles tu protección y que en ti se regocijen todos los que aman tu nombre.

SALMOS 5:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

11 (12) Pero que vivan alegres todos los que en ti confían; ¡que siempre canten de alegría bajo tu protección! ¡Que sean felices todos los que te aman!

SALMOS 5:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Pero que se alegren todos los que en ti confían; que griten siempre de júbilo, porque tú los defiendes; que vivan felices los que aman tu nombre.

SALMOS 5:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

11 (12) Alégrense los que buscan tu protección; canten siempre de alegría porque tú los proteges. Los que te aman, se alegran por causa tuya

SALMOS 5:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Pero alégrense todos los que en ti confían; Den voces de júbilo para siempre, porque tú los defiendes; En ti se regocijen los que aman tu nombre.

SALMOS 5:11 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶Pero alégrense todos los que en ti se refugian; para siempre canten con júbilo, porque tú los proteges; regocíjense en ti los que aman tu nombre.

SALMOS 5:11 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pero que se alegren todos los que en ti se refugian; que canten alegres alabanzas por siempre. Cúbrelos con tu protección, para que todos los que aman tu nombre estén llenos de alegría.