SALMOS 45:11 - Compara todas las versiones
SALMOS 45:11NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
El rey está cautivado por tu hermosura; él es tu señor: póstrate ante él.
Compartir
SALMOS 45NVISALMOS 45:11TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
11 (12) Su Majestad te desea; tu hermosura lo cautiva. Harás todo lo que te pida, pues pronto será tu esposo.
Compartir
SALMOS 45TLASALMOS 45:11RVC(Reina Valera Contemporánea)
que el rey desea poseer tu hermosura; él es tu señor, y le debes obediencia.
Compartir
SALMOS 45RVCSALMOS 45:11DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
11 (12) pues el rey desea tu belleza; él es tu señor, y debes obedecerlo.
Compartir
SALMOS 45DHH94ISALMOS 45:11RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Y deseará el rey tu hermosura; E inclínate a él, porque él es tu señor.
Compartir
SALMOS 45RVR1960SALMOS 45:11LBLA(La Biblia de las Américas)
Entonces el rey deseará tu hermosura; inclínate ante él, porque él es tu señor.
Compartir
SALMOS 45LBLASALMOS 45:11NTV(Nueva Traducción Viviente)
Pues tu esposo, el rey, se deleita en tu belleza; hónralo, porque él es tu señor.
Compartir
SALMOS 45NTV