SALMOS 4:3-4 - Compare All Versions

Compartir

Sepan que el SEÑOR honra al que le es fiel; el SEÑOR me escucha cuando lo llamo. Si se enojan, no pequen; cuando estén en sus camas examinen en silencio sus corazones. Selah

3 (4) Sépanlo de una vez: Dios me muestra su amor porque le soy fiel; ¡por eso me escucha cuando lo llamo! 4 (5) ¡Cuidado, no pequen más! Cuando llegue la noche y se acuesten a dormir, pónganse a pensar en todo lo que han hecho.

Entérense de una vez: el Señor escoge a los hombres justos, así que me escuchará cuando yo lo invoque. Pónganse a temblar, y no pequen; más bien, mediten en sus camas y guarden silencio.

3 (4) Sepan que el Señor prefiere al hombre que le es fiel; sepan que el Señor me escucha cuando lo llamo. 4 (5) ¡Tiemblen y no pequen más! Ya acostados, y en silencio, examinen su propia conciencia

Sabed, pues, que Jehová ha escogido al piadoso para sí; Jehová oirá cuando yo a él clamare. Temblad, y no pequéis; Meditad en vuestro corazón estando en vuestra cama, y callad. Selah

Sabed, pues, que el SEÑOR ha apartado al piadoso para sí; el SEÑOR oye cuando a Él clamo. ¶Temblad, y no pequéis; meditad en vuestro corazón sobre vuestro lecho, y callad. (Selah)

De algo pueden estar seguros: el SEÑOR ha separado para sí a los justos; el SEÑOR me responderá cuando lo llame. No pequen al dejar que el enojo los controle; reflexionen durante la noche y quédense en silencio. Interludio