Salmos 38:12
Salmos 38:12 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Mientras tanto, mis enemigos tienden trampas para matarme. Los que desean mi mal hacen planes para arruinarme; se pasan el día maquinando su traición.
Salmos 38:12 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Tienden sus trampas los que quieren matarme; maquinan mi ruina los que buscan mi mal y todo el día urden engaños.
Salmos 38:12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
12 (13) Los que quieren matarme me ponen trampas; los que buscan mi mal amenazan con destruirme, ¡no hay un solo momento en que no hagan planes contra mí!
Salmos 38:12 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Hay quienes conspiran contra mi vida; buscan mi mal y tratan de arruinarme. ¡Todo el tiempo hacen planes contra mí!
Salmos 38:12 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
12 (13) Los que me quieren matar, me ponen trampas; los que me quieren perjudicar, hablan de arruinarme y a todas horas hacen planes traicioneros.