Salmos 31:22
Salmos 31:22 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En mi angustia llegué a decir: «¡He sido arrojado de tu presencia!». Pero tú oíste mi voz suplicante cuando te pedí que me ayudaras.
Salmos 31:22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
22 (23) Estaba yo tan confundido que hasta llegué a pensar que no querías ni verme. Pero a gritos pedí tu ayuda, y tú escuchaste mis ruegos.
Salmos 31:22 Reina Valera Contemporánea (RVC)
En mi angustia llegué a pensar que me habías apartado de tu vista, pero tú escuchaste mi voz suplicante en el momento en que a ti clamé.
Salmos 31:22 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
22 (23) En mi inquietud llegué a pensar que me habías echado de tu presencia; pero cuando te pedí ayuda, tú escuchaste mis gritos.
Salmos 31:22 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos; Pero tú oíste la voz de mis ruegos cuando a ti clamaba.