Salmos 28:8-9
Salmos 28:8-9 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Tú, Dios mío, eres la fuerza de tu pueblo; danos la victoria, pues somos tu pueblo elegido. ¡Sálvanos y bendícenos! ¡Llévanos en tus brazos, pues tú eres nuestro pastor!
Salmos 28:8-9 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El SEÑOR es la fortaleza de su pueblo y un baluarte de salvación para su ungido. Salva a tu pueblo, bendice a tu heredad y, cual pastor, guíalos por siempre.
Salmos 28:8-9 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Tú, Señor, infundes fuerzas a tu pueblo; tu ungido halla en ti un refugio salvador. ¡Salva a tu pueblo, bendice a tu herencia! ¡Guíalos y cuida de ellos ahora y siempre!
Salmos 28:8-9 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
El Señor es la fuerza de su pueblo; es ayuda y refugio de su rey escogido. Salva a tu pueblo, Señor; bendice a los tuyos. Cuídalos como un pastor; ¡llévalos en tus brazos para siempre!
Salmos 28:8-9 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Jehová es la fortaleza de su pueblo, Y el refugio salvador de su ungido. Salva a tu pueblo, y bendice a tu heredad; Y pastoréales y susténtales para siempre.