SALMOS 25:13-14
SALMOS 25:13-14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Tendrá una vida próspera y sus descendientes heredarán la tierra. El SEÑOR brinda su amistad a quienes le temen y les da a conocer su pacto.
SALMOS 25:13-14 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Vivirán en prosperidad, y sus hijos heredarán la tierra. El SEÑOR es amigo de los que le temen; a ellos les enseña su pacto.
SALMOS 25:13-14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Tendrá una vida próspera y sus descendientes heredarán la tierra. El SEÑOR brinda su amistad a quienes le temen y les da a conocer su pacto.
SALMOS 25:13-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Mientras vivan, les irá bien, y sus hijos heredarán la tierra. Tú, mi Dios, te haces amigo de aquellos que te honran, y les das a conocer tu pacto.
SALMOS 25:13-14 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Te hará disfrutar de bienestar, y tus descendientes heredarán la tierra. El Señor es amigo de quienes le temen, y confirma su pacto con ellos.
SALMOS 25:13-14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
lo rodea de bienestar y da a sus descendientes posesión del país. El Señor es amigo de quienes lo honran, y les da a conocer su alianza.
SALMOS 25:13-14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Gozará él de bienestar, Y su descendencia heredará la tierra. La comunión íntima de Jehová es con los que le temen, Y a ellos hará conocer su pacto.