Salmos 19:14
Salmos 19:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
14 (15) ¡Tú eres mi Dios y mi protector! ¡Tú eres quien me defiende! ¡Recibe, pues, con agrado lo que digo y lo que pienso!
Salmos 19:14 Nueva Traducción Viviente (NTV)
Que las palabras de mi boca y la meditación de mi corazón sean de tu agrado, oh SEÑOR, mi roca y mi redentor.
Salmos 19:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Sean, pues, aceptables ante ti mis palabras y mis meditaciones oh SEÑOR, mi roca y mi redentor.
Salmos 19:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Tú, Señor, eres mi roca y mi redentor; ¡agrádate de mis palabras y de mis pensamientos!
Salmos 19:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
14 (15) Sean aceptables a tus ojos mis palabras y mis pensamientos, oh Señor, refugio y libertador mío.
Salmos 19:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Oh Jehová, roca mía, y redentor mío.