SALMOS 18:11 - Compara todas las versiones
SALMOS 18:11NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
De las tinieblas y los oscuros nubarrones hizo su escondite, una tienda que lo rodeaba.
Compartir
SALMOS 18NVISALMOS 18:11TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
11 (12) Se escondió en la oscuridad, entre las nubes cargadas de agua que lo cubrían por completo.
Compartir
SALMOS 18TLASALMOS 18:11RVC(Reina Valera Contemporánea)
Se envolvió en un manto de sombras; se ocultó entre grises nubes, cargadas de agua.
Compartir
SALMOS 18RVCSALMOS 18:11DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
11 (12) Tomó como escondite, como tienda de campaña, la densa oscuridad que lo rodeaba y los nubarrones cargados de agua.
Compartir
SALMOS 18DHH94ISALMOS 18:11RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Puso tinieblas por su escondedero, por cortina suya alrededor de sí; Oscuridad de aguas, nubes de los cielos.
Compartir
SALMOS 18RVR1960SALMOS 18:11LBLA(La Biblia de las Américas)
De las tinieblas hizo su escondedero, su pabellón a su alrededor; tinieblas de las aguas, densos nubarrones.
Compartir
SALMOS 18LBLASALMOS 18:11NTV(Nueva Traducción Viviente)
Se envolvió con un manto de oscuridad y ocultó su llegada con oscuras nubes de lluvia.
Compartir
SALMOS 18NTV