SALMOS 136:23-24

Compartir

SALMOS 136:23-24 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Al que nunca nos olvida, aunque estemos humillados; su gran amor perdura para siempre. Al que nos libró de nuestros adversarios; su gran amor perdura para siempre.

SALMOS 136:23-24 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios no se olvidó de nosotros cuando nos vio derrotados. ¡Dios nunca deja de amarnos! Nos libró de nuestros enemigos. ¡Dios nunca deja de amarnos!

SALMOS 136:23-24 Reina Valera Contemporánea (RVC)

El Señor se acuerda de nosotros cuando estamos abatidos. ¡Su misericordia permanece para siempre! El Señor nos libra de nuestros enemigos. ¡Su misericordia permanece para siempre!

SALMOS 136:23-24 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Al que nos recuerda cuando estamos abatidos, porque su amor es eterno. Al que nos libra de nuestros enemigos, porque su amor es eterno.

SALMOS 136:23-24 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Él es el que en nuestro abatimiento se acordó de nosotros, Porque para siempre es su misericordia; Y nos rescató de nuestros enemigos, Porque para siempre es su misericordia.

SALMOS 136:23-24 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶El que se acordó de nosotros en nuestra humillación, porque para siempre es su misericordia, y nos rescató de nuestros adversarios, porque para siempre es su misericordia.

SALMOS 136:23-24 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Él se acordó de nosotros en nuestras debilidades. Su fiel amor perdura para siempre. Nos salvó de nuestros enemigos. Su fiel amor perdura para siempre.