SALMOS 116:8 - Compara todas las versiones
SALMOS 116:8NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Tú, SEÑOR, me has librado de la muerte, has enjugado mis lágrimas, no me has dejado tropezar.
Compartir
SALMOS 116NVISALMOS 116:8TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Me libraste de la muerte, me secaste las lágrimas, y no me dejaste caer.
Compartir
SALMOS 116TLASALMOS 116:8RVC(Reina Valera Contemporánea)
Tú, Señor, me libraste de la muerte, enjugaste mis lágrimas y no me dejaste caer.
Compartir
SALMOS 116RVCSALMOS 116:8DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
porque me ha librado de la muerte, porque me ha librado de llorar y de caer.
Compartir
SALMOS 116DHH94ISALMOS 116:8RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Pues tú has librado mi alma de la muerte, Mis ojos de lágrimas, Y mis pies de resbalar.
Compartir
SALMOS 116RVR1960SALMOS 116:8LBLA(La Biblia de las Américas)
Pues tú has rescatado mi alma de la muerte, mis ojos de lágrimas, mis pies de tropezar.
Compartir
SALMOS 116LBLASALMOS 116:8NTV(Nueva Traducción Viviente)
Me rescató de la muerte; quitó las lágrimas de mis ojos, y libró a mis pies de tropezar.
Compartir
SALMOS 116NTV