SALMOS 104:24 - Compara todas las versiones
SALMOS 104:24NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
¡Oh SEÑOR, cuán numerosas son tus obras! Todas ellas las hiciste con sabiduría. Rebosa la tierra con todas tus criaturas.
SALMOS 104:24TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Dios nuestro, tú has hecho muchas cosas, y todas las hiciste con sabiduría. ¡La tierra entera está llena con todo lo que hiciste!
SALMOS 104:24RVC(Reina Valera Contemporánea)
¡Tus obras, Señor, son innumerables! ¡Todas las hiciste con gran sabiduría! ¡La tierra está llena de tus criaturas!
SALMOS 104:24DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
¡Cuántas cosas has hecho, Señor! Todas las hiciste con sabiduría; ¡la tierra está llena de todo lo que has creado!
SALMOS 104:24RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
¡Cuán innumerables son tus obras, oh Jehová! Hiciste todas ellas con sabiduría; La tierra está llena de tus beneficios.
SALMOS 104:24LBLA(La Biblia de las Américas)
¶¡Cuán numerosas son tus obras, oh SEÑOR! Con sabiduría las has hecho todas; llena está la tierra de tus posesiones.
SALMOS 104:24NTV(Nueva Traducción Viviente)
Oh SEÑOR, ¡cuánta variedad de cosas has creado! Las hiciste todas con tu sabiduría; la tierra está repleta de tus criaturas.