PROVERBIOS 8:22-23

Compartir

PROVERBIOS 8:22-23 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

»El SEÑOR me dio la vida como primicia de sus obras, mucho antes de sus obras de antaño. Fui establecida desde la eternidad, desde antes de que existiera el mundo.

PROVERBIOS 8:22-23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

»Dios fue quien me creó. Me formó desde el principio, desde antes de crear el mundo. Aún no había creado nada cuando me hizo nacer a mí.

PROVERBIOS 8:22-23 Reina Valera Contemporánea (RVC)

»Desde el principio, el Señor me poseía; desde antes de que empezara sus obras. Desde el principio mismo fui establecida, desde antes de que la tierra existiera.

PROVERBIOS 8:22-23 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

»El Señor me creó al principio de su obra, antes de que él comenzara a crearlo todo. Me formó en el principio del tiempo, antes de que creara la tierra.

PROVERBIOS 8:22-23 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Jehová me poseía en el principio, Ya de antiguo, antes de sus obras. Eternamente tuve el principado, desde el principio, Antes de la tierra.

PROVERBIOS 8:22-23 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶El SEÑOR me poseyó al principio de su camino, antes de sus obras de tiempos pasados. Desde la eternidad fui establecida, desde el principio, desde los orígenes de la tierra.

PROVERBIOS 8:22-23 Nueva Traducción Viviente (NTV)

»El SEÑOR me formó desde el comienzo, antes de crear cualquier otra cosa. Fui nombrada desde la eternidad, en el principio mismo, antes de que existiera la tierra.