PROVERBIOS 5:6-7
PROVERBIOS 5:6-7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
No toma ella en cuenta el camino de la vida; sus sendas son torcidas y ella no lo reconoce. Pues bien, hijo mío, escúchame y no te apartes de mis palabras.
PROVERBIOS 5:6-7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
No toma ella en cuenta el camino de la vida; sus sendas son torcidas y ella no lo reconoce. Pues bien, hijo mío, escúchame y no te apartes de mis palabras.
PROVERBIOS 5:6-7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
A ella no le importa lo que digan de su conducta; lleva una vida sin control, pero no lo reconoce. Querido jovencito, escúchame: ¡no desprecies mis consejos!
PROVERBIOS 5:6-7 Reina Valera Contemporánea (RVC)
No tomes en cuenta sus caminos inestables, porque no conocerás el camino de la vida. Hijos, escúchenme bien ahora: No se aparten de las razones de mi boca.
PROVERBIOS 5:6-7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
A ella no le importa el camino de la vida ni se fija en lo inseguro de sus pasos. Por lo tanto, hijo mío, atiéndeme, no te apartes de mis enseñanzas.
PROVERBIOS 5:6-7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Sus caminos son inestables; no los conocerás, Si no considerares el camino de vida. Ahora pues, hijos, oídme, Y no os apartéis de las razones de mi boca.