Proverbios 30:14
Proverbios 30:14 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Hay generación cuyos dientes son espadas, y sus muelas cuchillos, Para devorar a los pobres de la tierra, y a los menesterosos de entre los hombres.
Proverbios 30:14 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Hay quienes tienen espadas por dientes y cuchillos por mandíbulas; para devorar a los pobres de la tierra y a los menesterosos de este mundo.
Proverbios 30:14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Hay quienes aman tanto el dinero que despojan a los pobres y a los indefensos de este mundo; les sacan hasta el último centavo, y los dejan desnudos en la calle.
Proverbios 30:14 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Hay algunos cuyos dientes parecen espadas y cuyas muelas parecen cuchillos, ¡dispuestos a devorar a los pobres de la tierra, a la gente menesterosa de este mundo!
Proverbios 30:14 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Hay quienes tienen espadas en vez de dientes y puñales en vez de muelas, para acabar por completo con la gente pobre del país.