Proverbios 24:24-25
Proverbios 24:24-25 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Quien declare inocente al culpable lo maldecirán los pueblos y lo despreciarán las naciones. Pero serán bien vistos y bendecidos los que condenen al culpable.
Proverbios 24:24-25 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Si declara inocente al culpable, merece que todo el mundo lo maldiga y lo desprecie. Si condena al culpable, es bien visto y alabado.
Proverbios 24:24-25 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Al que llama justo al malvado, los pueblos lo maldicen y lo odian las naciones; pero quienes lo reprenden serán felices, y sobre ellos viene gran bendición.
Proverbios 24:24-25 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Al que declara inocente al culpable, los pueblos lo maldicen y las naciones lo desprecian; pero a quienes lo castigan, les va bien y la gente los cubre de bendiciones.
Proverbios 24:24-25 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
El que dijere al malo: Justo eres, Los pueblos lo maldecirán, y le detestarán las naciones; Mas los que lo reprendieren tendrán felicidad, Y sobre ellos vendrá gran bendición.