PROVERBIOS 23:17-18

Compartir

PROVERBIOS 23:17-18 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

No envidies en tu corazón a los pecadores; más bien, muéstrate siempre celoso en el temor del SEÑOR. Cuentas con una esperanza futura, la cual no será destruida.

PROVERBIOS 23:17-18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

No envidies a los pecadores, y obedece siempre a Dios; así tu futuro será feliz.

PROVERBIOS 23:17-18 Reina Valera Contemporánea (RVC)

No abrigues en ti envidia por los pecadores, sino manténte siempre en el temor del Señor. Lo cierto es que hay un futuro, y tu esperanza no se verá frustrada.

PROVERBIOS 23:17-18 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

No tengas envidia de los pecadores; antes bien, honra siempre al Señor; entonces tendrás un buen fin y tu esperanza jamás será destruida.

PROVERBIOS 23:17-18 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

No tenga tu corazón envidia de los pecadores, Antes persevera en el temor de Jehová todo el tiempo; Porque ciertamente hay fin, Y tu esperanza no será cortada.

PROVERBIOS 23:17-18 La Biblia de las Américas (LBLA)

¶No envidie tu corazón a los pecadores, antes vive siempre en el temor del SEÑOR; porque ciertamente hay un futuro, y tu esperanza no será cortada.

PROVERBIOS 23:17-18 Nueva Traducción Viviente (NTV)

No envidies a los pecadores; en cambio, teme siempre al SEÑOR. Si lo haces, serás recompensado; tu esperanza no se frustrará.