PROVERBIOS 22:1-2

Compartir

PROVERBIOS 22:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Mejor tener buena fama que mucha riqueza; la buena fama es mejor que la plata y el oro. El rico y el pobre coinciden en algo: a uno y otro los hizo el Señor.

PROVERBIOS 22:1-2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Vale más la buena fama que las muchas riquezas, y la buena reputación más que la plata y el oro. El rico y el pobre tienen esto en común: a ambos los hizo el SEÑOR.

PROVERBIOS 22:1-2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Vale más ser conocido y respetado que andar presumiendo de rico. Los ricos y los pobres son criaturas de Dios.

PROVERBIOS 22:1-2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

Mejor tener buena fama que mucha riqueza; la buena fama es mejor que la plata y el oro. El rico y el pobre coinciden en algo: a uno y otro los hizo el Señor.

PROVERBIOS 22:1-2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Vale más tener buena fama y reputación, que abundancia de oro y plata. El rico y el pobre tienen algo en común: a los dos los ha creado el Señor.

PROVERBIOS 22:1-2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

De más estima es el buen nombre que las muchas riquezas, Y la buena fama más que la plata y el oro. El rico y el pobre se encuentran; A ambos los hizo Jehová.

PROVERBIOS 22:1-2 La Biblia de las Américas (LBLA)

Más vale el buen nombre que las muchas riquezas, y el favor que la plata y el oro. El rico y el pobre tienen un lazo común: el que hizo a ambos es el SEÑOR.

PROVERBIOS 22:1-2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Elige una buena reputación sobre las muchas riquezas; ser tenido en gran estima es mejor que la plata o el oro. El rico y el pobre tienen esto en común: a ambos los hizo el SEÑOR.