FILIPENSES 1:26 - Compara todas las versiones
FILIPENSES 1:26NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Así, cuando yo vuelva, su satisfacción en Cristo Jesús abundará por causa mía.
Compartir
FILIPENSES 1NVIFILIPENSES 1:26TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
Así que, cuando yo esté otra vez con ustedes, tendrán más motivos para alabar a Jesucristo.
Compartir
FILIPENSES 1TLAFILIPENSES 1:26RVC(Reina Valera Contemporánea)
para que abunde su vanagloria por mí en Cristo Jesús, por mi presencia otra vez entre ustedes.
Compartir
FILIPENSES 1RVCFILIPENSES 1:26DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Así me tendrán otra vez entre ustedes, y haré que aumente su orgullo en Cristo Jesús.
Compartir
FILIPENSES 1DHH94IFILIPENSES 1:26RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
para que abunde vuestra gloria de mí en Cristo Jesús por mi presencia otra vez entre vosotros.
Compartir
FILIPENSES 1RVR1960FILIPENSES 1:26LBLA(La Biblia de las Américas)
para que vuestra profunda satisfacción por mí abunde en Cristo Jesús a causa de mi visita otra vez a vosotros.
Compartir
FILIPENSES 1LBLAFILIPENSES 1:26NTV(Nueva Traducción Viviente)
Y cuando vuelva, tendrán más razones todavía para sentirse orgullosos en Cristo Jesús de lo que él está haciendo por medio de mí.
Compartir
FILIPENSES 1NTV