FILIPENSES 1:19 - Compara todas las versiones
FILIPENSES 1:19NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
porque sé que, gracias a las oraciones de ustedes y a la ayuda que me da el Espíritu de Jesucristo, todo esto resultará en mi liberación.
FILIPENSES 1:19TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
cuando sepa que, por medio de las oraciones de ustedes, y con la ayuda del Espíritu de Jesucristo, pronto saldré de la cárcel.
FILIPENSES 1:19RVC(Reina Valera Contemporánea)
Yo sé que por la oración de ustedes, y con el apoyo del Espíritu de Jesucristo, esto redundará en mi liberación
FILIPENSES 1:19DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
pues yo sé que todo esto será para mi salvación, gracias a las oraciones de ustedes y a la ayuda que me da el Espíritu de Jesucristo.
FILIPENSES 1:19RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Porque sé que por vuestra oración y la suministración del Espíritu de Jesucristo, esto resultará en mi liberación
FILIPENSES 1:19LBLA(La Biblia de las Américas)
Porque sé que esto resultará en mi liberación mediante vuestras oraciones y la suministración del Espíritu de Jesucristo
FILIPENSES 1:19NTV(Nueva Traducción Viviente)
porque sé que la oración de ustedes y la ayuda del Espíritu de Jesucristo darán como resultado mi libertad.