FILEMÓN 1:7
FILEMÓN 1:7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Pues tenemos gran gozo y consolación en tu amor, porque por ti, oh hermano, han sido confortados los corazones de los santos.
FILEMÓN 1:7 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Hermano, tu amor me ha alegrado y animado mucho porque has reconfortado el corazón de los creyentes.
FILEMÓN 1:7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Hermano Filemón, estoy muy contento y animado de saber que amas mucho a los demás, pues tú has consolado y animado a todos los que pertenecen al pueblo de Dios.
FILEMÓN 1:7 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Hermano, tenemos gran gozo y consolación en tu amor, porque por ti han sido reconfortados los corazones de los santos.
FILEMÓN 1:7 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Estoy muy contento y animado por tu amor, ya que tú, hermano, has llenado de consuelo el corazón de los que pertenecen al pueblo santo.
FILEMÓN 1:7 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Pues tenemos gran gozo y consolación en tu amor, porque por ti, oh hermano, han sido confortados los corazones de los santos.