NÚMEROS 3:10 - Compara todas las versiones
NÚMEROS 3:10NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
A Aarón y a sus hijos les asignarás el ministerio sacerdotal. Pero cualquier extraño que se acerque al santuario será condenado a muerte».
NÚMEROS 3:9-10TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
»De entre todo el pueblo de Israel, solamente Aarón y sus descendientes serán sacerdotes. Aparta al resto de los descendientes de Leví para que estén a su servicio. Cualquiera que tome el lugar de un sacerdote y no sea descendiente de Aarón morirá».
NÚMEROS 3:10RVC(Reina Valera Contemporánea)
Darás a Aarón y a sus hijos la autoridad para ejercer su sacerdocio. Si alguien ajeno al sacerdocio se acerca a mí, será condenado a muerte.»
NÚMEROS 3:10DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
y deja en manos de Aarón y sus descendientes las funciones del sacerdocio. Si alguien oficia como sacerdote sin serlo, será condenado a muerte.»
NÚMEROS 3:10RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Y constituirás a Aarón y a sus hijos para que ejerzan su sacerdocio; y el extraño que se acercare, morirá.
NÚMEROS 3:10LBLA(La Biblia de las Américas)
Y designarás a Aarón y a sus hijos para que se encarguen de su sacerdocio; pero el extraño que se acerque será muerto.
NÚMEROS 3:10NTV(Nueva Traducción Viviente)
Nombra a Aarón y a sus hijos para que lleven a cabo los deberes del sacerdocio. Pero toda persona no autorizada que se acerque al santuario será ejecutada».