Números 22:26
Números 22:26 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y el ángel de Jehová pasó más allá, y se puso en una angostura donde no había camino para apartarse ni a derecha ni a izquierda.
Números 22:26 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
El ángel del SEÑOR se les adelantó y se detuvo en un lugar más estrecho, donde ya no había hacia dónde ir, ni a derecha ni a izquierda.
Números 22:26 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Luego el ángel se adelantó y se plantó en un lugar tan angosto que nadie podía moverse ni a un lado ni al otro.
Números 22:26 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Entonces el ángel del Señor avanzó un poco más y se puso en un lugar más angosto, donde ya no había manera de avanzar ni a un lado ni al otro.
Números 22:26 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pero el ángel del Señor se adelantó a ellos y se paró en un lugar muy estrecho, donde no podía uno desviarse a ningún lado.