Números 18:30
Números 18:30 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Y diles también: “Cuando ustedes los levitas me ofrezcan lo mejor de los hijos de Israel, se les acreditará como productos de la era y del lagar.
Números 18:30 La Biblia de las Américas (LBLA)
Y les dirás: «Cuando hayáis ofrecido de ello lo mejor, entonces el resto será contado a los levitas como el producto de la era o como el producto del lagar.
Números 18:30 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
»Cuando los levitas hayan presentado la mejor parte, se tomará en cuenta como si fuera vino o grano.
Números 18:30-32 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Cuando ya me hayan dado la mejor parte, lo demás será para ellos. Se lo podrán comer donde quieran, junto con su familia. Ese será su pago por servirme en el santuario. Diles que me obedezcan y no me ofendan usando mal las ofrendas que los israelitas apartan para mí. De lo contrario, morirán».
Números 18:30 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
»Diles también: “Una vez que hayan separado la mejor parte para mí, el resto pueden considerarlo como si fuera su trigo y su vino