Números 16:45
Números 16:45 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
—Apártate de esta gente, para que yo la consuma de una vez por todas. Ellos se postraron rostro en tierra
Números 16:45 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
45 (17.10) «Aléjense de esta gente, porque la voy a destruir ahora mismo». Moisés y Aarón se tiraron de cara al suelo
Números 16:45 Reina Valera Contemporánea (RVC)
«¡Apártense de esta congregación, que ahora mismo voy a consumirlos!» Ellos se postraron sobre sus rostros
Números 16:45 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
45 (17.10) —¡Apártense de toda esa gente, que los voy a destruir en un momento! Moisés y Aarón se inclinaron hasta tocar el suelo con la frente
Números 16:45 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Apartaos de en medio de esta congregación, y los consumiré en un momento. Y ellos se postraron sobre sus rostros.