Nehemías 9:20
Nehemías 9:20 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Con tu buen Espíritu les diste entendimiento. No quitaste tu maná de su boca; les diste agua para calmar su sed.
Nehemías 9:20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Fuiste bueno con ellos y con tu espíritu de bondad les enseñaste a vivir. No dejaste de enviarles el maná para comer ni el agua para calmar su sed.
Nehemías 9:20 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Les enviaste tu buen espíritu para instruirlos, y no les quitaste el maná con que se alimentaban ni les faltó agua para apagar su sed.
Nehemías 9:20 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Además les diste de tu buen espíritu para instruirlos; jamás les faltó de la boca el maná que les enviabas, y les diste agua para calmar su sed.
Nehemías 9:20 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y enviaste tu buen Espíritu para enseñarles, y no retiraste tu maná de su boca, y agua les diste para su sed.