S. Marcos 9:28
S. Marcos 9:28 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Cuando Jesús entró en casa, sus discípulos le preguntaron en privado: —¿Por qué nosotros no pudimos expulsarlo?
S. Marcos 9:28 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Más tarde, cuando Jesús regresó a casa, los discípulos lo llevaron aparte y le preguntaron: —¿Por qué nosotros no pudimos expulsar a ese espíritu?
S. Marcos 9:28 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Cuando Jesús entró en la casa, sus discípulos le preguntaron a solas: «¿Por qué nosotros no pudimos expulsarlo?»
S. Marcos 9:28 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Luego Jesús entró en una casa, y sus discípulos le preguntaron a solas: —¿Por qué nosotros no pudimos expulsar ese espíritu?
S. Marcos 9:28 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Cuando él entró en casa, sus discípulos le preguntaron aparte: ¿Por qué nosotros no pudimos echarle fuera?