SAN MARCOS 6:6

Compartir

SAN MARCOS 6:6 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Y él se quedó asombrado por la falta de fe de ellos. Jesús recorría los alrededores, enseñando de pueblo en pueblo.

SAN MARCOS 6:6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

pues se sorprendió mucho de que aquella gente no creyera en él. Jesús iba por todos los pueblos cercanos enseñando las buenas noticias.

SAN MARCOS 6:6 Reina Valera Contemporánea (RVC)

y aunque se quedó asombrado de la incredulidad de ellos, siguió recorriendo las aldeas de alrededor para seguir enseñando.

SAN MARCOS 6:6 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

Y estaba asombrado porque aquella gente no creía en él. Jesús recorría las aldeas cercanas, enseñando.

SAN MARCOS 6:6 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

Y estaba asombrado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor, enseñando.

SAN MARCOS 6:6 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor enseñando.

SAN MARCOS 6:6 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Y estaba asombrado de su incredulidad. Después Jesús fue de aldea en aldea enseñando a la gente.