S. Marcos 6:25
S. Marcos 6:25 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Enseguida se fue corriendo la muchacha a presentarle al rey su petición: —Quiero que ahora mismo me des en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista.
S. Marcos 6:25 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
La muchacha entró de prisa al salón y le dijo al rey: —Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan el Bautista.
S. Marcos 6:25 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Enseguida ella entró corriendo y le dijo al rey: «Quiero que me des ahora mismo, en un plato, la cabeza de Juan el Bautista.»
S. Marcos 6:25 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
La muchacha entró de prisa donde estaba el rey, y le dijo: —Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan el Bautista.
S. Marcos 6:25 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Entonces ella entró prontamente al rey, y pidió diciendo: Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan el Bautista.