SAN MARCOS 3:29 - Compara todas las versiones
SAN MARCOS 3:29NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
excepto a quien blasfeme contra el Espíritu Santo. Este no tendrá perdón jamás; es culpable de un pecado eterno».
SAN MARCOS 3:29TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
pero jamás perdonará a quien hable en contra del Espíritu Santo. ¡Eso nunca le será perdonado!»
SAN MARCOS 3:29RVC(Reina Valera Contemporánea)
pero el que blasfeme contra el Espíritu Santo jamás será perdonado, sino que será culpable de un pecado eterno.»
SAN MARCOS 3:29DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
pero el que ofenda con sus palabras al Espíritu Santo, nunca tendrá perdón, sino que será culpable para siempre.»
SAN MARCOS 3:29RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
pero cualquiera que blasfeme contra el Espíritu Santo, no tiene jamás perdón, sino que es reo de juicio eterno.
SAN MARCOS 3:29LBLA(La Biblia de las Américas)
pero cualquiera que blasfeme contra el Espíritu Santo no tiene jamás perdón, sino que es culpable de pecado eterno.
SAN MARCOS 3:29NTV(Nueva Traducción Viviente)
pero todo el que blasfeme contra el Espíritu Santo jamás será perdonado. Este es un pecado que acarrea consecuencias eternas».