SAN MARCOS 2:2

Compartir

SAN MARCOS 2:2 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)

Se aglomeraron tantos que ya no quedaba sitio ni siquiera frente a la puerta, mientras él les predicaba.

SAN MARCOS 2:2 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

mucha gente fue a verlo. Era tanta la gente que ya no cabía nadie más frente a la entrada. Entonces Jesús comenzó a anunciarles las buenas noticias.

SAN MARCOS 2:2 Reina Valera Contemporánea (RVC)

se juntó mucha gente, de manera que ya no cabían ni aun a la puerta, mientras él les predicaba la palabra.

SAN MARCOS 2:2 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)

se juntó tanta gente que ni siquiera cabían frente a la puerta; y él les anunciaba el mensaje.

SAN MARCOS 2:2 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)

E inmediatamente se juntaron muchos, de manera que ya no cabían ni aun a la puerta; y les predicaba la palabra.

SAN MARCOS 2:2 La Biblia de las Américas (LBLA)

Y se reunieron muchos, tanto que ya no había lugar ni aun a la puerta; y Él les exponía la palabra.

SAN MARCOS 2:2 Nueva Traducción Viviente (NTV)

Pronto la casa donde se hospedaba estaba tan llena de visitas que no había lugar ni siquiera frente a la puerta. Mientras él les predicaba la palabra de Dios