S. Marcos 14:48
S. Marcos 14:48 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
—¿Acaso soy un bandido —dijo Jesús—, para que vengan con espadas y palos a arrestarme?
Compartir
Lee S. Marcos 14S. Marcos 14:48 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Luego Jesús preguntó a la gente: —¿Por qué han venido con cuchillos y palos, como si fuera yo un criminal?
Compartir
Lee S. Marcos 14S. Marcos 14:48 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Jesús les dijo: «¿Han venido a arrestarme con espadas y palos, como si fuera yo un ladrón?
Compartir
Lee S. Marcos 14S. Marcos 14:48 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Y Jesús preguntó a la gente: —¿Por qué han venido ustedes con espadas y con palos a arrestarme, como si yo fuera un bandido?
Compartir
Lee S. Marcos 14S. Marcos 14:48 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y respondiendo Jesús, les dijo: ¿Como contra un ladrón habéis salido con espadas y con palos para prenderme?
Compartir
Lee S. Marcos 14