S. Marcos 12:23
S. Marcos 12:23 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
En la resurrección, ¿de cuál será esposa esta mujer, ya que los siete estuvieron casados con ella?
S. Marcos 12:23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
»Ahora bien, cuando Dios haga que todos los muertos vuelvan a vivir, ¿de quién será esposa esta mujer, si estuvo casada con los siete?
S. Marcos 12:23 Reina Valera Contemporánea (RVC)
En la resurrección, cuando todos resuciten, ¿esposa de cuál de ellos será esta mujer, puesto que los siete estuvieron casados con ella?»
S. Marcos 12:23 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Pues bien, en la resurrección, cuando vuelvan a vivir, ¿de cuál de ellos será esposa esta mujer, si los siete estuvieron casados con ella?
S. Marcos 12:23 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
En la resurrección, pues, cuando resuciten, ¿de cuál de ellos será ella mujer, ya que los siete la tuvieron por mujer?