S. Marcos 11:11
S. Marcos 11:11 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y entró Jesús en Jerusalén, y en el templo; y habiendo mirado alrededor todas las cosas, como ya anochecía, se fue a Betania con los doce.
S. Marcos 11:11 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Jesús entró en Jerusalén y fue al Templo. Después de observarlo todo, como ya era tarde, salió para Betania con los doce.
S. Marcos 11:11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Cuando Jesús entró en Jerusalén, fue al templo y se puso a ver cómo estaba todo. Pero como ya era tarde, se fue con sus discípulos al pueblo de Betania.
S. Marcos 11:11 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Jesús entró en Jerusalén y se dirigió al templo. Después de mirar todo a su alrededor, se fue a Betania con los doce, pues ya estaba anocheciendo.
S. Marcos 11:11 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Entró Jesús en Jerusalén y se dirigió al templo. Miró por todas partes y luego se fue a Betania con los doce discípulos, porque ya era tarde.