San Mateo 28:1 - Compara todas las versiones
San Mateo 28:1RVR1960(Biblia Reina Valera 1960)
Pasado el día de reposo, al amanecer del primer día de la semana, vinieron María Magdalena y la otra María, a ver el sepulcro.
San Mateo 28:1NTV(Nueva Traducción Viviente)
El domingo por la mañana temprano, cuando amanecía el nuevo día, María Magdalena y la otra María fueron a visitar la tumba.
San Mateo 28:1NVI(Nueva Versión Internacional - Español)
Después del sábado, al amanecer del primer día de la semana, María Magdalena y la otra María fueron a ver el sepulcro.
San Mateo 28:1TLA(Traducción en Lenguaje Actual)
El domingo al amanecer, cuando ya había pasado el tiempo del descanso obligatorio, María Magdalena y la otra María fueron a ver la tumba de Jesús.
San Mateo 28:1DHH94I(Biblia Dios Habla Hoy)
Pasado el sábado, cuando al anochecer comenzaba el primer día de la semana, María Magdalena y la otra María fueron a ver el sepulcro.
San Mateo 28:1LBLA(La Biblia de las Américas)
Pasado el día de reposo, al amanecer del primer día de la semana, María Magdalena y la otra María vinieron a ver el sepulcro.
San Mateo 28:1RVC(Reina Valera Contemporánea)
Cuando pasó el día de reposo, al amanecer del primer día de la semana, María Magdalena y la otra María fueron a visitar el sepulcro.